Teràpia lingüística

Teràpia lingüística

  • Auteur: Martí, Míriam
  • Éditeur: Ara Llibres
  • ISBN: 9788418928581
  • eISBN Epub: 9788418928598
  • Lieu de publication:  Barcelona , Spain
  • Année de publication électronique: 2022
  • Mois : Septembre
  • Langue: Catalan
Tot el que necessites per tenir una relació sana amb el català, des dels mots fins a la política lingüística. Tens problemes d’autoestima amb la llengua? Vols tenir una relació sana amb el català i combatre’n qualsevol toxicitat? Necessites aquest manual d’autoajuda lingüístic per sis motius: - Resoldràs, amb sentit de l’humor i sense alliçonar, els dubtes lingüístics més freqüents dels catalanoparlants, perquè hi ha molta inseguretat fruit de la subordinació històrica. - T’ensenyarà que hi ha vida més enllà del registre formal i de la llengua acadèmica, que el registre col·loquial del català no és sinònim de barbarisme ni de parlar malament. També hi ha llengua col·loquial genuïna. - Voldràs mostrar la variació dialectal amb orgull, malgrat la invasió de l’estàndard central. Deixaràs de discriminar per l’accent i sabràs que no tot passa al Principat. - Aprendràs que els canvis socials són importants per a la llengua i que el feminisme no pot desvincular-se’n. La llengua també és una eina simbòlica de transformació social i evoluciona. - T’ajudarà a estimar la llengua i a empoderar-te en les relacions socials dins de la comunitat lingüística amb consells bàsics de sociolingüística. Parlaràs la llengua amb orgull i la sabràs mantenir en la majoria de situacions comunicatives. - T’ajudarà a veure que les correccions dels puristes no ens interessen. Els puristes són uns espècimens amb una càrrega de frustracions enorme i viuen al Planeta Piruleta.
  • Pròleg: Per què hem de fer teràpia lingüística?
  • 1a sessió: Traumes lingüístics
  • Deu verbs buits de contingut (llenguatge administratiu)
  • El català també pot tenir paraules que no ens agraden. No és AUTOODI
  • El drama nacional dels diacrítics
  • Perquè / per què / per a què
  • Elisions genuïnes que es perden
  • No tot es neutralitza (I): Mots escurçats del col·loquial
  • Tancament de vocals a la castellana i canvis d’accent
  • No tot es neutralitza (II): Mots cultes i compostos sense tradició
  • Posseïts pels possessius
  • Règim de verbs i canvis: somiar, trucar, telefonar... Règim dels àpats: esmorzar, dinar, berenar, sopar
  • Compostos i guionets: puto guionet. Relativitzem la norma. A favor de lexicalitzar més: deunidó!
  • El so de la ela doble, la ela geminada i les fricatives. Relativitzem la pronúncia per a qui comença a aprendre una llengua
  • Ser/Estar
  • Verbs pronominals que no ho són (caure’s, passar-se, callar-se, seure’s, baixar-se, riure’s, ensopegar-se...)
  • Per / per a
  • El lo abstracte. Relaxem la norma en contextos col·loquials
  • Pronoms febles: duplicacions genuïnes, la llosa del concepte pleonasme. No fem substitucions forçades. Els grans oblidats: verbs i expressions amb pronoms inherents
  • Pronoms relatius i dequeisme
  • Deu mots que no són al diccionari normatiu
  • T’atabales molt o gaire?
  • Dicotomies exasperants
  • 2a sessió: Mal col·loquial
  • Oda al col·loquial
  • Col·loquial genuí o barbarisme?
  • Argot dels joves i diccionari urbà (col·loquial, sigles angleses...)
  • Siguem creatius i explorem recursos propis del català (mots truncats, compostos catalans, superlatius...)
  • Buit de la normativa pel que fa a temps verbals més col·loquials
  • Jocs lingüístics a la xarxa. Paraulògic i Wordle. Adequació al llenguatge més popular i mancances del diccionari
  • El corrent purista i la fòbia dels barbarismes. Mots castellans d’origen català
  • El registre estàndard dels mitjans ha fet bastant de mal. Fora centralisme (i estàndard) dels nostres barris!
  • 3a sessió: Trauma de gènere
  • Sexisme en aspectes pragmàtics de la llengua
  • Lèxic i fraseologia popular
  • Eufemismes de la regla
  • Follar no? Malfollada tampoc
  • Titulars de merda amb eufemismes
  • No inventis realitats que no existeixen: femellisme, feminazi, heterofòbia, cisfòbia...
  • El llenguatge inclusiu
  • Masclisme en els diccionaris?
  • 4a sessió:
  • El gran mal sociolingüístic
  • Parlar català és un dret lingüístic
  • Parlar català no és de mala educació
  • El català és llengua cooficial de l’Estat espanyol? L’engany del mot cooficial
  • La immersió lingüística va funcionar, en passat perifràstic
  • Per què ens dirigim en castellà a les persones d’origen immigrant?
  • El bilingüisme són els pares
  • Per acabar la teràpia.Pacte Nacional per la Llengua i una certa estratègia?
  • Idees bàsiques per anar amb el cap ben alt, amb autoestima i humilitat
  • Epíleg: Per què hem fet tot aquest tractament?

Sujets

    SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

    By subscribing, you accept our Privacy Policy