«En aquestes pàgines hi ha un Arnaldo Otegi tal com jo honestament el veig a partir del meu tracte amb ell i amb la gent que li és propera, complementat amb el seguiment periodístic que vaig fer durant vint-i-cinc anys en la meva corresponsalia política al País Basc.
El meu punt de vista, català i per tant ni basc ni espanyol, m’ha permès sempre observar el conflicte des d’una distància crítica.
He tractat molt Arnaldo Otegi. Conservo innombrables notes de les meves trobades amb ell i deu hores de converses enregistrades. He comptat que, sumant els vuit llibres sobre el País Basc que he escrit, hi té 156 referències; i que, entre el 1998 i el 2004, surt 2.926 vegades a les meves cròniques i entrevistes.
No és perquè sí: Arnaldo Otegi és la força de la pau.»
Antoni Batista
«Rara avis excepcional, les cròniques honrades d’en Batista sobre el conflicte basc, enmig d’una guerra i en moments duríssims, eren aire net no contaminat, anaven sempre contra corrent. Ajudaven a comprendre un conflicte gravíssim, et feien qüestionar el teu parer i la teva mirada i fitaven lluny, sempre molt més lluny, per albirar un altre demà resolutiu.
Tota una generació estem amb deute amb Batista per haver-nos ajudat a pensar.»
David Fernàndez (autor del pròleg)
- OTEGI, LA FORÇA DE LA PAU
- prefacio
- Pròleg de David Fernàndez
- Preludi
- L’Athletic de Bilbao debuta a la Champions
- Armando
- Elgoibar
- El Gordo
- Cançó d’amor i de guerra
- Expert en segrestos
- Exili al mar Mort
- Miracle a Lourdes
- Citroën blau-verd
- Tortura
- La volta a la vida en vuit presons
- La Providència
- La densitat de la por
- Futbol al Parlament
- El General Idigoras
- Una boda
- El Gerry Adams basc
- Puntes de coixí
- El rebut de la llum
- Dona i Ocell
- Dos amics
- Adagio i presto
- Lampistes
- El metge
- Lluch assassinat
- Setmana Santa
- El Prat de les cabres
- Una dutxa llarga amb l’aigua ben calenta
- L’enterrament d’Olaia Kastresana
- Una pel·lícula d’espies
- «Contra la idea de violència, la violència de la idea»
- La branca d’olivera
- Un home de pau, un home bo
- Alto el foc
- Ad maiorem Dei gloriam
- Dues esqueles que no s’haurien hagut d'escriure mai
- La draga
- La ratera
- Teorema de la proporcionalitat inversa
- La pianista
- La Real, a primera
- Xirimiri
- Estació d’arribada
- La tranquil·litat d’esperit
- Conversa a la presó
- Epíleg. Oslo, 2028, anticipant el futur
- Agraïments